Ступина Татьяна Владимировна

Занимаемая должность

Доцент кафедры иностранных языков для инженерных направлений

Профиль в Google Scholar

Контакты

Учёная степень

Учёное звание

Образование

Преподаваемые дисциплины

• Иностранный язык
• Деловой иностранный язык

Научные интересы

• Лингвистика
• Современные технологии электронного обучения в преподавании иностранного языка 

Ключевые научные публикации (за последние 5 лет)

Статьи

1. Ступина Т.В. Особенности технического перевода в условиях цифровизации / Т.В. Ступина, Г.В. Гришина // Материалы XVI Международной научной конференции «Индустрия перевода». Пермь. 2025. С. 48 – 52.
2. Ступина Т.В. Цифровая трансформация преподавания общественных дисциплин с привлечением искусственного интеллекта (на примере иностранного языка) / Т.В. Ступина, Г.В. Гришина, Ю.В. Климук, С.В. Поликарпова // The Newman in Foreign Policy. 2023. № 74 (118). Т. 5. С. 10 – 13.
3. Stupina T.V. Integrating digital technologies in teaching reading through ESP to engineering students / V.V. Vonog et. al. // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2022. No 15(9). pp. 1329 – 1342.Scopus. 
4. Ступина Т.В. Technical terminology translation in engineering context / Т.В. Ступина, О.А. Филончик // Гуманитарные исследования. 2021. № 1 (77). C. 82 – 84.
5. Ступина Т.В. Терминосистема «материаловедение и технологии материалов» в английском и русском языках / Т.В. Ступина, О.А. Филончик, В.М. Антолиновская // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки». 2021. № 3-2. С. 174 – 176.
6. Ступина Т.В. Проектная методика как средство воспитания толерантности и улучшения коммуникативных навыков студентов при обучении иностранному языку / Т.В. Ступина, В.И. Тармаева, В.М. Антолиновская // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Гуманитарные науки». 2021. № 10-2. С. 42 – 46.
7. Ступина Т.В. Специфика использования экзотизмов в женских журналах / Т.В. Ступина, О.А. Филончик // Наукосфера. 2021. № 1 (2). C. 134 – 136.
8. Ступина Т.В. Особенности функционирования терминосистемы «электроэнергетика/ electric power engineering» в английском и русском языках / Т.В. Ступина, О.А. Филончик // Информационное пространство современной науки. Материалы XIX Международной научной конференции. Чебоксары: Научный потенциал. 2021. № 1 (32). С. 35 – 36.
9. Ступина Т.В. Причины иноязычных заимствований в сфере моды / Т.В. Ступина, О.А. Филончик // Культурология, искусствоведение и филология: актуальные вопросы. Материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Чебоксары: ИД «Среда». 2021. С. 162 – 165.
10. Ступина Т.В. Глагольная терминологическая номинация в инженерном контексте (на материале английского языка) / Т.В. Ступина, О.А. Филончик // Высокие технологии и инновации в науке. Материалы Международной научной конференции. Санкт-Петербург: ГНИИ «Нацразвитие». 2021. С. 89 – 91.

Учебно-методическая работ

1. Academic English for Masters in Engineering: учебно-методическое пособие / Т.В. Ступина, Е.В. Рыбакова, И.В. Алексеенко, И.В. Батунова. Красноярск: СФУ, 2025. – 114 с.
2. English for Jewellers: учебное пособие / Т.В. Ступина, Г.В. Гришина, Ю.В. Климук, С.В. Поликарпова. Красноярск: СФУ, 2024. – 156 с.
3. Ступина Т.В., Гришина Г.В. English for transport engineers. Английский язык для студентов автотранспортных специальностей. Красноярск: СФУ, 2019. 192 с.

Повышение квалификации (за последние 5 лет)

2024 | ППК «Генеративный искусственный интеллект для преподавателя: стратегии, инструменты, этика». Институт дистанционного образования, Томский государственный университет. 36 часов. г. Томск. 12.11. – 26.11. Удостоверение: 24-29.842-02-151. 

2024 | ППК «Цифровая трансформация образования: управление на основе данных». Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет. 36 часов. г. Красноярск. 24.09. – 27.09. Удостоверение: 93/24-Э 1069.

2023 | ППК «Внутренняя независимая оценка качества образования». Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет. 36 часов. г. Красноярск. 20.11. – 22.12. Удостоверение: 93/23-Б 3277. 

2023 | ППК «Цифровая трансформация образования: аналитика образовательных данных». Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет. 36 часов. г. Красноярск. 18.09. – 22.09. Удостоверение: 93/23-Э 1051. 

2023 | ППК «Цифровой профессионал. Дизайн цифрового образовательного контента (модуль 3)». Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет. 54 часа. г. Красноярск. 13.03. – 02.06. Удостоверение: 93/23-Э 650.

2021 | ППК «Цифровой профессионал. Организационные и базовые прикладные задачи деятельности преподавателя в современной цифровой среде. Модуль 1». Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет. 36 часов. г. Красноярск. 15.03. – 21.05. Удостоверение: 93/21-Э 775.

2021 | ППК «Цифровой профессионал. Использование современных инструментов при реализации обучения в цифровой среде. Модуль 2». Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет. 36 часов. г. Красноярск. 15.03. – 21.05. Удостоверение: 93/21-Э 823.