В 2022 году сотрудники ИФиЯК проф. О.В.Фельде и доцент Е.С.Смирнов вновь стали участниками социокультурного проекта «Кежемская Матёра-2. Чтобы помнили!», поддержанного Фондом Президентских грантов. Важнейшими задачами проекта являются проведение открытых научно-популярных лекций для переселенцев из зоны затопления Богучанской ГЭС и всех желающих, а также сбор воспоминаний носителей традиционной (ангарской) лингвокультуры. Эти задачи выполняются членами проекта во время так называемых «Ангарских маршрутов», которые ведут в музеи, профессиональные колледжи, школы и библиотеки нашего края.
Один из таких маршрутов 17 июня привёл доцента кафедры русского языка и речевой коммуникации Е.С. Смирнова в г. Ачинск. Евгений Сергеевич принял участие в открытии на базе Ачинского краеведческого музея им. Д.С.Каргаполова фотовыставки, посвящённой малой родине кежмарей, а также рассказал школьникам ачинской СОШ № 18 об особенностях ангарских устных рассказов о рыбалке, которые в разные годы были записаны участниками проекта и студентами ИФиЯК в районах Северного Приангарья. После доклада была проведена викторина на знание диалектной и местной этнографической лексики, связанной с рыболовным промыслом. Викторина показала, что многие наименования артефактов материальной культуры сибиряков уже вышли из употребления, и образы таких нужных когда-то «стружков», «илимок» и «кибасьев» находятся на периферии языковой картины мира молодого поколения.
25 июня «Ангарский маршрут» привёл команду проекта, которым руководит глава общественной организации «Кежемское землячество» и давний друг ИФиЯК Л.Л.Карнаухова, в город Канск. Здесь, в помещении Центральной городской библиотеки им. А.П. Чехова, состоялась тёплая встреча с коренными ангарцами – выходцами из затопленных мест. Е.С.Смирнов записал несколько интервью с носителями ангарского говора. Эти материалы вскоре будут опубликованы в книге «Язык и культура Северного Приангарья в устных рассказах сибиряков», а также станут важными источниками информации для студентов-филологов, которые через несколько дней приступят к диалектологической практике.
Примечательно, что к просветительской работе команды проекта добровольно присоединяются выпускники магистратуры ИФиЯК, чьи диссертации выполнены на материале живой ангарской речи. Например, в последних «Ангарских маршрутах» принимала участие Дарья Лукьянова, автор магистерской диссертации «Ангарский автобиографический нарратив в гендерном аспекте» (Красноярск, 2020). Сделанные ею фотографии надолго сохранят память о проведённых мероприятиях.
Сохранение и развитие традиционной лингвокультуры старожилов Сибири, трансляция её лучших образцов детям и молодёжи – важная социокультурная задача, которую успешно выполняют филологи СФУ в содружестве с работниками образования и культуры, с общественной организацией «Кежемское землячество», со всеми ценителями живого русского слова.
т. +7 (391) 206 26 85
