Поздравляем всех причастных с Международным днём переводчика!
Желаем всегда быть в курсе важных дел, никогда не ошибаться ни словом, ни выбором, ни поступком. Желаем, чтобы для общения с близкими и дорогими людьми не требовался словарь. Желаем быть конкурентоспособными и самыми продуктивными в своей сфере! Пусть работа приносит колоссальное удовольствие, достойный доход и маленькие хлопоты!
Преимущества профессии переводчика:
- Непрерывное профессиональное развитие, погружение все в новые сферы и тематики
- Постоянный тренинг мозга, избавляющий от когнитивных расстройств
- Возможности вертикального и горизонтального продвижения по карьерной лестнице
- Для интровертов — возможность творческих решений в письменном переводе
- Для экстравертов — возможность интереснейших знакомств и увлекательных путешествий
- Для переводчиков художественной литературы — возможность первыми прикоснуться к произведениям и способствовать их популярности
- Для устных переводчиков — возможность «прикоснуться» к самым известным людям в мире и насладиться общением
- Для аудиовизуальных переводчиков — возможность сделать полюбившееся произведение культовым
Для справки: Профессиональный праздник переводчиков учреждён в 1991 году Международной федерацией переводчиков FIT. Отмечается 30 сентября (день смерти Святого Иеронима, который осуществил перевод Библии (Вульгата) на латинский язык и который традиционно считается покровителем переводчиков).
Рекомендуем к прочтению статью на портале Научная Россия.
