Батунова Ирина Валерьевна

Занимаемая должность

Доцент кафедры иностранных языков для инженерных направлений

Профиль в Google Scholar

Контакты

Адрес: 660074, Красноярск, ул. акад. Киренского, 28, корп. Б 2-01
Тел.: +7 (391) 291-22-58

Учёная степень

Кандидат педагогических наук

Учёное звание

Доцент

Образование

2009 | Шуйский государственный педагогический университет,специальность - Учитель иностранного языка (французский, английский) по специальности «Иностранный язык (французский)» с дополнительной специальностью «Иностранный язык (английский)»
2011 | Кандидатская диссертация по специальности 13.00.08, тема «Сравнительный анализ системы среднего профессионального образования России и Франции», ФГБОУ ВПО Шуйский государственный педагогический университет
 
Общий стаж работы: 13 лет
Стаж работы по специальности: 13 лет

Преподаваемые дисциплины

  • Иностранный язык
  • Профессиональный иностранный язык

Научные интересы

  • Методика обучения иностранным языкам
  • Электронное обучение

Ключевые научные публикации (за последние 5 лет)

Статьи

  1. Batunova, Irina V.; Vonog, Vita V.; Kolga, Vadim V.; Ryzhova, Svetlana V.; Lobyneva, Ekaterina I.; Nikitina, Elena A.; Nikolaeva, Albina Yu.; Stupina, Tatiana V.; Yurdanova, Vera N.; Gryadunova, Olga V.; Gerasimenko, Ekaterina V.Integrating Digital Technologies in Teaching Reading through ESP to Engineering Students // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 2022 15(9): 1329–1342/
  2. Batunova I. V., Vonog V. V., Kolga V. V. Digital platforms and tools used in the system of teaching English // International Scientific and Practical Conference “Professionalism of a Teacher: Psychological and Pedagogical Support for a Successful Career. Vol 113, 2022.
  3. Batunova I. V., Lobyneva E. I., Nikolaeva Al. Yu., Kokorina S.V. Online Teaching as an Important Means of Technogenic Society Development During the Pandemic // Lecture Notes in Networks and Systems. Vol 229, 2021. pp. 1-7.
  4. Batunova I. V., Vonog V. V., Baturina N. V., Struzik A. A. Productive Assessment Used as Important Means of Technogenic Society Development // Studies in Systems, Decision and Control. Vol 314, 2021. pp. 1099–1109.
  5. Batunova I. V., Baturina N. V., Lobyneva E. I., Nikolaeva Al. Yu. Teaching IT Specialists with the Help of Online Learning // Studies in Systems, Decision and Control. Vol 314, 2021. pp. 1091–1098.
  6. Batunova I. V., Osipov A., Zhavner T., Filonchik O., Starova O. Physical education and sports achievement ratings as a significant factor to increase the level of physical activity of students and staff in high school // Journal of Physical Education and Sport. Vol 18, 2018. pp.592–599.
  7. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Особенности интегрированного обучения содержанию и языка в российских вузах // Международный научно-исследовательский журнал. №2. 2022. С. 62-67.
  8. Батунова И.В., Батурина Н.В., Руковишников Ю.С. PADLET web platform as an effective means in teaching technical university student// Международный научно-исследовательский журнал. №3. 2022. С. 67-74.
  9. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Специфика соматических фразеологических единиц с отдельными соматическими компонентами // Международный научно-исследовательский журнал. №2. 2022. С. 126-130.
  10. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Дополнительные подходы обучения иностранному языку в техническом вузе как средство подготовки англоговорящих волонтеров // Гуманитарные и социальные науки.  № 2. 2020. С. 284–293.
  11. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Организация контактной работы студентов и преподавателей технических вузов посредствам системы Moodle // Международный научно-исследовательский журнал. № 5. 2020. С. 61– 64.
  12. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Роль переводческого комментария в научной статье // Международный научно-исследовательский журнал. №10 (100) Ч.2. 2020. С. 142–148.
  13. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Значение фразеологических единиц и их роль при переводе научно-технического текста // Международный научно-исследовательский журнал. №11 (101) Ч.3. 2020. С. 12–16.
  14. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю. Этимология идиом: возникновение и употребление в современном иностранном языке // Международный научно-исследовательский журнал. №12 (102), Ч.3. 2020. С. 111–114.
  15. Батунова И.В., Лобынева Е.И., Николаева А.Ю., Алексеенко И.В. Подготовка студентов технического вуза к научной дискуссии на иностранном языке // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. №7 (140). 2019. С. 49–53.
  16. Батунова И.В., Батурина Н.В., Руковишников Ю.С., Алексеева А.Б. Совершенствование самообразовательной иноязычной учебной деятельности студента технического вуза через мобильное обучение // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. №8 (141). 2019. С. 39–44.
  17. Батунова И.В., Николаева А.Ю., Лобынева Е.И. Применение эффективных методов обучения на занятиях по иностранному языку в неязыковых (технических) вузах // Международный научно-исследовательский журнал. № 1(67), Ч. 4. 2018. С. 11–14.
  18. Батунова И.В., Воног В.В., Яроцкая Л.В. Продуктивный контроль в контексте возможностей Европейского языкового портфеля // Казанский педагогический  журнал. № 2 (127). 2018. С. 123–130.
  19. Батунова И.В., Батурина Н. В., Лобынева Е. И., Николаева А. Ю. Анализ деятельности преподавателя и его роль на занятиях по английскому языку в технических вузах (научная статья на английском языке) // Гуманитарные и социальные науки. № 6. 2018. С.311–320.

Учебные пособия

  • English for the Military: учебник / В. В. Воног, И. В. Батунова, С. В. Кокорина, Е. В. Рыбакова, С. В. Поликарпова, Ю. С. Руковишников // Сиб. федер. ун-т, Ин-т филологии и яз. Коммуникации, 2022. – 274 с.

Повышение квалификации

2022 | «Знакомство с системой «Антиплагиат». Часть 1. Начала» АО «Антиплагиат», г. Москва.
2022 | «Знакомство с системой «Антиплагиат». Часть 2. Основы работы с отчетом» АО «Антиплагиат», Москва.
2021 | «Антиплагиат» частным пользователям: инструкция по применению» АО «Антиплагиат», Москва.
2021 | «Информационные сервисы издательства «Wiley» и «Антиплагиат» для науки и образования» АО «Антиплагиат», Москва.
2021 | «Серия весенне-летних курсов повышения квалификации учителей» (Spring/Summer Teacher Development Certificate Course series), EF International Language Campuses, Кембриджский университет, кафедра теоретической и прикладной лингвистики (University of Cambridge Department of Theoretical and Applied Linguistics) 
2021 | ППК «Разработка образовательных программ в профессиональном образовании», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет 
2020 | «Обнаружение заимствований 2020» АО «Антиплагиат», Москва
2020 | ППК «Научный проект: идея, финансирование, публикация», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет 
2019 | «Мастер-класс по написанию и редактированию научной статьи на английском языке» с участием почетного профессора университета Хэмлайн (США) Энн Мэбботт, г. Красноярск 
2019 | ППК «Актуальные направления когнитивной и прикладной лингвистики», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет 
2019 | ППК «Передовые технологии обучения в непрерывном образовании», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет  
2018 | ППК «Организация работы по обеспечению информатизации учебного процесса, внедрению и развитию электронного обучения и дистанционных образовательных технологий (ЭО и ДОТ)», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет . 2018 г.
2018 | ППК «Мобильное обучение», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет
2018 | ППК «Педагогическое проектирование электронного учебного курса по смешанной модели», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет 
2018 | ППК «Разработка электронных курсов в LMS Moodle», Институт непрерывного образования, Сибирский федеральный университет